Changing my toothbrush

Recently I got back from minding the kids while parents were away. They (the parents of course) all deserve a break once in a while and we were glad to contribute. While they were gone, we went to the park and fed some birds. Needless to say, the little one loved that.

Récemment j'ai gardé les enfants de ma fille: un petit congé ça fait du bien (pour les parents bien sûr). Aider un peu, ça fait plaisir. Pendant leur absence, nous avons été nourrir les oiseaux dans le parc. La petite était enchantée.



Are those colours something else or what??
Les couleurs sont merveilleuses, non?



Before our meet in Tremblant I made a conceptual piece using a blend; my intention was to switch the tiles around in an orderly fashion. It didn't work for me so instead I took a random approach and repositioned the tiles in a "chaotic" order. Took a picture this morning: I am getting closer and closer to my worktable.

Avant notre rencontre à Tremblant, j'avais fabriqué une petite pièce conceptuelle en utilisant un dégradé. Le concept étant que je voulais inverser l'ordre des tuiles pour voir. Le résultant ne m'a pas emballé; j'ai donc décidé de tout remettre en place dans un ordre chaotique. J'ai pris la photo ce matin. Je me dirige de plus en plus vers ma table de travail/jeu.