Total Pageviews

Friday, March 12, 2010

Blue skies

The skies have been blue for the last month, really blue. Unseen before by moi.

Quel bleu!! La couleur de notre ciel: ça fait un mois que ça dure. Je ne me plains pas.



I decided to try mokume gane with metal clays to see if the resulting images on the clay would yield a three dimensional effect. It does! (I knew that!!)

J'ai décidé de faire un mokume gane avec de la pâte métallisée parce que je crois (en fait je le sais) qu'il en résultera des images en 3-D.



Used a layer of gold and gold-green mixtures with copper and a little black.

J'ai utilisé une couche d'or avec des couches de vert, de cuivre et de mélanges d'or-vert. Unt petite touche denoir aussi.


And used a bunch of bits and pieces on my work table to texture. And carefully shaved off the first layer to reveal hidden images.

J'ai utilisé les gugusses qui trainent sur ma table de travail pour texturer. Ensuite soigneusement enlevé une mince couche pour révéler les images cachées.


Sanded, buffed, polished.

Poncé, poli.


Made beads with the shaved pieces; then, assembled a bracelet.
Now I am going to make soup....

J'ai fait des perles avec les découpes, puis un bracelet.
Maintenant je m'en vais faire une soupe....

2 comments:

amarena said...

C'est super joli le résultat! Mais finalement, mokumé ou hidden magic ? (je n'ai toujours pas compris la différence...)

Violette Laporte said...

Des mots pour moi, mais probablement "magie cachée" en raison de la pâte métalisée? Chuis pas certaine par contre.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails